Amaryllis (traduction)

Brent :  C’est une chanson sur la destinée, sur deux personnes qui se sont trouvées et ont affronté le chaos et tous les problèmes quotidiens. Une Amaryllis est une fleur qui pousse dans des conditions particulières, c’est comme un cadeau et elle illustre bien tous les obstacles à franchir dans la vie.

Paroles + Clip

Dans quelque temps je me sentirai mieux
J’affronterai le temps avant moi
Dans quelque temps je ferai la course à l’ironie
Et je rachèterai chaque mot de mon éloge

Toutes les tragédies non-invitées
Sortent dehors

Demande-toi maintenant
Où serais-tu sans des jours comme celui-ci ?
Quand tu as enfin percuté
Un moment que tu n’oublieras pas

Alors dois-je te rappeler
Quelqu’un que tu n’as jamais rencontré
Une silhouette solitaire
Et dois-je te rappeler
  Quelque part où tu veux être
Tellement loin, hors de portée
Je souhaite que tu t’ouvres pour moi
Car je veux te connaître
Amaryllis
Alors éclos…

Reste un peu maintenant
Enlève tes couleurs
Car je n’en ai jamais vu de semblables
Je pourrais te tenir compagnie
Reste à l’intérieur

Demande-toi maintenant
Où serais-tu sans des jours comme celui-ci ?
Quand tu as enfin percuté
Des émotions auquelles tu ne peux résister

Alors dois-je te rappeler
Quelqu’un que tu n’as jamais rencontré
Une silhouette solitaire
Et dois-je te rappeler
  Quelque part où tu veux être
Tellement loin, hors de portée
Je souhaite que tu t’ouvres pour moi
Car je veux te connaître
Amaryllis
Alors éclos…

Dans quelque temps je me sentirai mieux

shinedown-amaryllis

Publicités