Asking For It (traduction)

Zach : J’ai toujours cru que la chanson parlait de moi…(rires) Quand je suis en interview, on me dit parfois « tu vas avoir des problèmes si tu dis ça ! » et c’est vrai, je dis ce que je pense, je ne réfléchis pas.

Paroles + Clip

Tu l’as bien cherché !

Puis-je avoir ton attention ?
Juste une seconde, pour que tu vois
Qu’en effet, on va te laisser tomber
  Loin d’ici
Tourne toi alors tu pourras entendre les cloches
S’écraser entre les nuages
La pluie acide s’évapore
On le sait tous très bien
C’est un véritable enfer

Fais attention à ce que tu dis et à qui tu le dis…

Peut-être que tu parles trop
Mais tu l’as bien cherché
Bien cherché..
Tu peux accuser la malchance
Mais tu l’as bien cherché
Bien cherché
Quand tout est dit et fait
Tu as besoin de tenir ta langue
Car quand tu craches sur chacun de nous
Tu sais que tu l’as bien cherché

Accroche-toi encore au caniveau
Aux ordures dans la boue
Aux tas de mensonges, aux liens coupés
Jusqu’à la fin du trottoir
Et la vérité commence
  Le pouvoir à travers le point de non-retour
Connu de tout le monde comme dérangé
Toujours le même espoir que tu changes
La roue tourne
Et je ne suis plus concerné

Fais attention à ce que tu dis et à qui tu le dis…

Peut-être que tu parles trop
Mais tu l’as bien cherché
Bien cherché..
Tu peux accuser la malchance
Mais tu l’as bien cherché
Bien cherché
Quand tout est dit et fait
Tu as besoin de tenir ta langue
Car quand tu craches sur chacun de nous
Tu sais que tu l’as bien cherché

Tu sais que tu l’as bien cherché

sd_tts_cover_final-tif-1

Publicités