Beyond The Sun
Paroles
Speak to me
So I can understand your tongue
You seem rather fragile
It’s been said
It’s cold beyond the sun
Have you ever been there?
Communicating thoughts of ways
To never have to speak again
Let me be the fire in your head
Bring what’s yours, I’ll take what’s mine
And meet you on the other side
We’ll leave a sign so anyone can find us
A better place, a sweeter time
We won’t need any wings to fly
A place beyond the sun
Look for me
The way you would if you were blind
Don’t be so resistant
I’ve been known
To travel much too fast
Is that you in the distance?
Communicating thoughts of ways
To never have to speak again
Let me be the fire in your head
Bring what’s yours, I’ll take what’s mine
And meet you on the other side
We’ll leave a sign so anyone can find us
A better place, a sweeter time
We won’t need any wings to fly
A place beyond the sun
Traduction
Parle-moi
Alors je pourrais comprendre tes paroles,
Tu sembles plutôt fragile
C’est dit,
Il fait froid derrière le soleil
Tu y as déjà été ?
Y communiquer tes pensées de différentes façons
Pour ne plus ne plus jamais avoir à parler,
Laisse-moi être le feu dans ta tête
Prends ce qui est à toi, je prendrai ce qui est à moi
Et te rencontrerai de l’autre côté
On laisse un signe pour que n’importe qui puisse nous trouver
Un meilleur endroit, des temps plus doux
Nous n’avons pas besoin d’ailes pour voler
Un endroit derrière le soleil
Cherche moi
De la façon que tu ferais si tu étais aveugle,
Ne sois pas si hostile,
On me connaît
Pour voyager beaucoup plus vite
C’est toi dans la distance ?
Communique tes pensées de différentes façons
Pour ne plus ne plus jamais avoir à parler
Laisse-moi être le feu dans ta tête
Prends ce qui est à toi, je prendrai ce qui est à moi
Et te rencontrerai de l’autre côté
On laisse un signe pour que n’importe qui puisse nous trouver
Un meilleur endroit, des temps plus doux
Nous n’avons pas besoin d’ailes pour voler
Un endroit derrière le soleil
Prochaines dates
MAY 06 SPOKANE, WA, US
MAY 07 EVERETT, WA, US
MAY 09 PORTLAND, OR, US
JUL 14 WEST FARGO, ND, US
JUL 16 MADISON, WI, US
JUL 17 GREEN BAY, WI, US
JUL 20 MONTICELLO, IA, US
JUL 21 GARY, IN, US
SEP 03 MARYLAND HEIGHTS,US
SEP 04 KANSAS CITY, MO, US
SEP 06 CUYAHOGA FALLS, OH, US
SEP 08 BURGETTSTOWN, PA, US
SEP 09 DANVILLE, VA, US
SEP 12 CLARKSTON, MI, US
SEP 13 SYRACUSE, NY, US
SEP 15 OCEAN CITY, MD, US
SEP 19 GILFORD, NH, US
SEP 21 BANGOR, ME, US
SEP 23 MANSFIELD, MA, US
SEP 24 NEWARK, NJ, US
SEP 26 SIMPSONVILLE, SC, US
SEP 27 ATLANTA, GA, US
SEP 29 TAMPA, FL, US
SEP 30 HOLLYWOOD, FL, US
OCT 03 FRANKLIN, TN, US
Shinedown France 