BRILLIANT (Traduction)

Paroles + Audio

Fait le décompte de 10 jusqu’à 1
Plus rapide qu’une luciole 
Les appelant tous en demande s’ils sont morts ou vivants
Plus rapide que le curieux 
Et plus lumineux qu’un météore 
Ne sachant jamais qui croire pour me faire sentir en danger 

Laisse moi me racler la gorge, laisse-moi prendre ma respiration 
Laisse mon cœur saigner jusqu’à ce qu’il soit vide 
C’est mon jour d’être brillant 
C’est mon jour d’être brillant

Fait le décompte de 10 jusqu’à 1
Plus rapide qu’un ouragan 
Appelant tout le monde en demandant s’ils sont fous ou détraqué 
Plus rapide quand tu es curieux 
Et encore meilleur lorsque tu réalises 
Que trouver quelqu’un à qui tu peux faire confiance fait obtenir des résultats, surveille ton pouls

Laisse moi me racler la gorge, laisse-moi prendre ma respiration 
Laisse mon cœur saigner jusqu’à ce qu’il soit vide 
C’est mon jour d’être brillant

Dis-le si tu es l’un des nôtres 
Le battu et le furieux 
A été puni, analysé, jusqu’à la fin
C’est tout le temps, crois-moi ou pas 
Mais ceci n’est pas un jeu et je ne m’arrêterai jamais 
Alors tu ferais mieux de courir pour ta vie 

Laisse moi me racler la gorge, laisse-moi prendre ma respiration 
Laisse mon cœur saigner jusqu’à ce qu’il soit vide 
C’est mon jour d’être brillant

A celui que cela peut intéresser 
Je ne m’écraserai pas, je ne brûlerai pas
Brûler, brûler, 
Je ne m’écraserai pas…

Laisse moi me racler la gorge, laisse-moi prendre ma respiration 
Laisse mon cœur saigner jusqu’à ce qu’il soit vide 
C’est mon jour d’être brillant

Pendant que le monde se frappe, je me bat pour respirer
Et je m’écrase et brûle comme si j’en ai avait rien à faire 
C’est mon jour d’être brillant

Fait le décompte de 10 jusqu’à 1
Plus rapide quand tu es curieux 
Dis-le si tu es l’un des nôtres 
Le battu et le furieux 

Es-tu fou ou détraqué ? 
Fou ou détraqué, tu ferais mieux de courir pour ta vie 

C’est mon jour d’être brillant