
Her Name Is Alice
Paroles et traduction
(If I had a world of my own, everything would be nonsense)
(Nothing would be what it is, because everything would be what it isn’t)
I invite you to a world where there is no such thing as time
And every creature lends themselves to change your state of mind
And the girl that chased the rabbit, drank the wine, and took the pill
Has locked herself in limbo to see how it truly feels
To stand outside your virtue
No one can ever hurt you
Or so they say
Her name is Alice (Alice)
She crawls into the window
Through shapes and shadows
Alice (Alice)
And even though she’s dreaming, she knows
Sometimes the curiosity can kill the soul but leave the pain
And every ounce of innocence is left inside her brain
And through the looking glass we see she’s painfully returned
But now off with her head I fear is everyone’s concern
You see there’s no real ending
It’s only the beginning
Come out and play
Her name is Alice (Alice)
She crawls into the window
Through shapes and shadows
Alice (Alice)
And even though she’s dreaming
She’s unlocked the meaning for you
This kingdom
Good riddance
Her freedom
And innocence
Has brought this whole thing down
Her name is Alice (Alice)
She crawls into to the window
Through shapes and shadows
Alice (Alice)
And even though she’s dreaming
She’s unlocked the meaning
(Red nights, white knights, marching into the fight)
(Drink me, shrink me, fill me to sink me)
(Red nights, white knights, marching into the fight)
(Drink me, shrink me, fill me to sink me)
She’s unlocked the meaning for you
(And contrariwise, what it is it wouldn’t be)
(And what it wouldn’t be it would)
(You see?)
(Si j’avais mon propre monde, tout serait sans aucun sens)
(Rien ne sera ce qu’il est, car tout sera ce qu’il n’est pas)
Je t’invite dans un monde où le temps n’existe pas
Chaque créature se prête à changer ton état
d’esprit
La fille qui a chassé le lapin, a bu du vin et a pris la pilule
Elle s’est enfermée elle même dans l’oubli pour savoir ce que l’on ressent vraiment
Rester en dehors de ta vertu
Personne ne pourra jamais te faire du mal
C’est ce qu’ils disent…
Son prénom est Alice
Elle rampe vers la fenêtre
Façonnée dans les ombres
Alice
Et bien qu’elle pense qu’elle rêve, elle sait
Que parfois la curiosité peut tuer l’âme mais délivrer la douleur
Chaque once d’innocence est laissé à l’intérieur de son cerveau
A travers le miroir on voit qu’elle est douloureusement retournée
Mais maintenant avec sa tête je crains que tout le monde s’en mêle
Tu vois il n’y a pas vraiment de fin
Ce n’est que le commencement
Sors et joue
Son nom est Alice
Elle rampe vers la fenêtre
Façonnée dans les ombres
Alice
Et bien qu’elle pense qu’elle rêve
Elle en a ouvert le sens pour toi
Ce royaume, de bon débarras de liberté et d’innocence
A tout fait s’écrouler
Son nom est Alice
Elle rampe vers la fenêtre
Façonnée dans les ombres
Alice
Et bien qu’elle pense qu’elle rêve
Elle en a ouvert le sens pour toi
(Nuits rouges, chevaliers blancs, défilent dans la bataille)
(Bois-moi, rétrécis-moi, rempli-moi pour me faire couler)
(Nuits rouges, chevaliers blancs, défilent dans la bataille)
(Bois-moi, rétrécis-moi, rempli-moi pour me faire couler)
(Dans le cas contraire, tout ce qui est ne serait pas, et tout ce qui ne serait pas serait, tu vois ?)

Prochaines dates
MAY 06 SPOKANE, WA, US
MAY 07 EVERETT, WA, US
MAY 09 PORTLAND, OR, US
JUL 14 WEST FARGO, ND, US
JUL 16 MADISON, WI, US
JUL 17 GREEN BAY, WI, US
JUL 20 MONTICELLO, IA, US
JUL 21 GARY, IN, US
SEP 03 MARYLAND HEIGHTS,US
SEP 04 KANSAS CITY, MO, US
SEP 06 CUYAHOGA FALLS, OH, US
SEP 08 BURGETTSTOWN, PA, US
SEP 09 DANVILLE, VA, US
SEP 12 CLARKSTON, MI, US
SEP 13 SYRACUSE, NY, US
SEP 15 OCEAN CITY, MD, US
SEP 19 GILFORD, NH, US
SEP 21 BANGOR, ME, US
SEP 23 MANSFIELD, MA, US
SEP 24 NEWARK, NJ, US
SEP 26 SIMPSONVILLE, SC, US
SEP 27 ATLANTA, GA, US
SEP 29 TAMPA, FL, US
SEP 30 HOLLYWOOD, FL, US
OCT 03 FRANKLIN, TN, US