I Dare You (traduction)

Brent :  La chanson « I Dare You » a été écrite sur un ami de Barry et moi, un pompier, qu’on connaissait depuis le lycée. On lui a conseillé d’aller dans une académie spécialisé pour les pompiers, car il y aurait excellé. Il y est allé mais il a tout lâché au bout d’une semaine car il pensait que ce serait plus facile que ce à quoi il s’attendait. Mais il est intelligent et déterminé, alors il s’est entraîné pendant un an et il y est retourné. Et il a été le premier à obtenir son diplôme.

Paroles

Salut, laisse moi te présenter
Les personnages de ce spectacle
L’un dit oui, l’autre dit non
Décide-toi, quelle voix peux-tu garder en vie dans ta tête ?

Même dans la folie, je sais que tu continues de croire
Peints moi sur toile, je deviens
Ce que tu ne pourras jamais être

Je te défi de me dire de marcher à travers le feu
Marque au fer mon âme et m’appeler un menteur
Je te défi de me dire de marcher à travers le feu
Je te défi de me dire
Je te défi

Salut, tu cherches encore
Les souvenirs dans les ombres
Certains restent jeunes, d’autres vieillissent
Reviens à toi, il y a des pensées incertaines
Que tu ne pourrais jamais cacher

Même dans la folie, je sais que tu continues de croire
Peints moi sur toile, je deviens
Ce que tu ne pourras jamais être

Je te défi de me dire de marcher à travers le feu
Marque au fer mon âme et m’appeler un menteur
Je te défi de me dire de marcher à travers le feu
Je te défi de me dire
Je te défi

shinedown_us_and_them

Publicités