I Dare You

Brent :  La chanson « I Dare You » a été écrite sur un ami de Barry et moi, un pompier, qu’on connaissait depuis le lycée. On lui a conseillé d’aller dans une académie spécialisé pour les pompiers, car il y aurait excellé. Il y est allé mais il a tout lâché au bout d’une semaine car il pensait que ce serait plus facile que ce à quoi il s’attendait. Mais il est intelligent et déterminé, alors il s’est entraîné pendant un an et il y est retourné. Et il a été le premier à obtenir son diplôme.

Traduction

Hello, let me introduce you to
The characters in the show
One says yes, one says no
Decide – which voice in your head you can keep alive

Even in madness, I know you still believe
Paint me on canvas so I become
What you could never be

I dare you to tell me to walk through fire
Wear my soul and call me a liar
I dare you to tell me to walk through fire
I dare you to tell me
I dare you to

Hello, are you still chasing
The memories in shadows
Some stay young, some grow old
Come alive, there are thoughts unclear
You can never hide

Even in madness, I know you still believe
Paint me on canvas so I become
What you could never be

I dare you to tell me to walk through fire
Wear my soul and call me a liar
I dare you to tell me to walk through fire
I dare you to tell me
I dare you to

Hello…
I dare you to tell me to walk through fire
Wear my soul and call me a liar
I dare you to tell me to walk through fire
I dare you to tell me

shinedown_us_and_them

Publicités