MONSTERS (Traduction)

Paroles + Audio

Bravo, tu as trompé tout le monde
Bravo, tu les as tous trompé
Bravo, désormais tu es quelqu’un
Bravo, tu as trompé tout le monde 

Laisse ton arme sur la table 
Enveloppé dans la toile de jute, partiellement utilisable 
Ne te met pas en colère, ne te décourage pas 
Prends une gorgée de liquide de courage 

Car mes monstres sont bien réels, et entraînés à tuer
Et il n’y a pas de seconde chance, ils me riront juste au nez 
Et ces monstres peuvent voler, ils ne connaissent pas la mort 
Il n’y a pas de retour en arrière, si je me fais attraper je ne guérirai jamais 
Ouais, mes monstres sont bien réels 

Bravo, tu as blessé tout le monde 
Bravo, tu les as tous blessés 
Bravo, tu n’aimes personne 
Bravo, tu ne dois rien à personne 

Laisse ton arme sur la table 
Enveloppé dans la toile de jute, partiellement utilisable 
Appelle un docteur, fais ta prière
Choisis un dieu que tu penses juste 

Car mes monstres sont bien réels, et entraînés à tuer
Et il n’y a pas de seconde chance, ils me riront juste au nez 
Et ces monstres peuvent voler, ils ne connaissent pas la mort 
Il n’y a pas de retour en arrière, si je me fais attraper je ne guérirai jamais 
Ouais, mes monstres sont bien réels 

Laisse ton arme sur la table 
Enveloppé dans la toile de jute, partiellement utilisable 
Ne te met pas en colère, ne te décourage pas 
Prends une gorgée de liquide de courage 

Laisse une lumière allumée si tu le peux 
Car on sait tous les deux que tu es instable
Appelle un docteur, fais ta prière
Choisis un dieu que tu penses juste 

Car mes monstres sont bien réels, et entraînés à tuer
Et il n’y a pas de seconde chance, ils me riront juste au nez 
Et ces monstres peuvent voler, ils ne connaissent pas la mort 
Il n’y a pas de retour en arrière, si je me fais attraper je ne guérirai jamais 
Ouais, mes monstres sont bien réels