Second Chance (traduction)

Paroles

Seconde Chance

Mes yeux sont grands ouverts
Au fait, je l’ai fait dans la journée
Je regarde le monde extérieur
Au fait, je pars dès aujourd’hui

Je viens de voir la comète de Haley, elle m’a salué en disant :
« Pourquoi courez-vous toujours au même endroit ? »
Même l’homme sur la lune a disparu
Quelque part dans la stratosphère

Dis à ma mère, dis à mon père que j’ai fait de mon mieux
Pour leur faire comprendre que c’est ça ma vie,
J’espère qu’ils comprennent
Je ne suis pas en colère, je dis juste que
Parfois au revoir est une seconde chance

S’il te plait ne pleure pas une larme pour moi
Je n’ai pas peur de ce que j’ai à dire
C’est ma seule et unique voix
Alors écoute attentivement, ce n’est que pour aujourd’hui

Je viens de voir la comète de Haley, elle m’a salué en disant :
  « Pourquoi courez-vous toujours au même endroit ? »
Même l’homme sur la lune a disparu
Quelque part dans la stratosphère

Dis à ma mère, dis à mon père que j’ai fait de mon mieux
Pour leur faire comprendre que c’est ça ma vie,
J’espère qu’ils comprennent
Je ne suis pas en colère, je dis juste que
Parfois au revoir est une seconde chance

Voici ma chance
C’est ma chance

Dis à ma mère, dis à mon père que j’ai fait de mon mieux
Pour leur faire comprendre que c’est ça ma vie,
J’espère qu’ils comprennent
Je ne suis pas en colère, je dis juste
Parfois au revoir est une seconde chance

12226