Trade Yourself In (traduction)

Paroles

Fais affaire avec moi
Ne pense même pas à partir dès maintenant,
Je ne fais pas parti des ces pseudos regrets 
Bien que je crois aux fable,
Viens tout recommencer,
Une partie de la vie que tu auras vite oublié
Et peut-être, pense à qui tu blesses dans la procédure,

Je ne crois pas qu’ils savent, que c’est mon cœur qui est exposé
A la crainte de ces interminables mensonges,

Échange-toi en quelqu’un de parfait
Personne n’a besoin de savoir que tu as été ruiné ,
Échange-toi pour des yeux de diamants
Regarde les étoiles se percuter pendant que tu es soulevé de ton fardeau

Tu me vois
Et tu sais que je ne suis pas comme les autres,
Tu ne peux pas faire semblant juste avec un faux sourire
Car tu sais que je ressens chaque once de douleur assemblée,
Avec la perte d’un esprit puéril
Tu as besoin de regarder ce que tu es devenu,
Et essayer de te rendre compte d’où tu viens

Je ne crois pas qu’ils savent, que c’est mon cœur qui est exposé
A la crainte de ces interminables mensonges,

Échange-toi en quelqu’un de parfait
Personne n’a besoin de savoir que tu as été ruiné ,
Échange-toi pour des yeux de diamants
Regarde les étoiles se percuter pendant que tu es soulevé de ton fardeau,

Je sais que tu ne peux plus rien ressentir,
Ça fait mal de ressentir de nos jours…

shinedown_us_and_them

Publicités