Unity (traduction)

Brent : C’est une chanson sur la communauté, sur le monde. Chacun doit trouver ce qui va mal et ce qui est bien chez une personne. Il faut s’unifier pour vaincre les problèmes, pour trouver des compromis et faire disparaître la haine.

Paroles + clip

Unité

J’ai trouvé une note avec ton nom
Et une photo de nous
Même si elle a été encadrée
Et couverte de poussière
C’est la carte dans ma tête qui m’envoie sur mon chemin

Ils disent qu’il n’est jamais trop tard
Pour arrêter d’avoir peur
Et il n’y a personne d’autre ici
Alors, pourquoi devrais-je attendre?
Et en un clin d’œil le passé commence à s’estomper

Alors, as-tu déjà été pris dans une mer de désespoir?
Et ton moment de vérité
C’est le jour où tu dis: «Je n’ai pas peur »

Mets tes mains en l’air
Si tu m’entends là-bas
Je t’ai cherchée jour et nuit
Fais briller une lumière dans l’obscurité
Fais-moi voir où tu es
Parce que je ne vais pas te laisser tomber
Si je te disais que tu n’es pas seule
Et je te montre que c’est là que tu appartiens
Mets tes mains en l’air
Une fois de plus

J’ai vu un million de kilomètres
Rencontré un million de visages
Pris tout ce que je savais
Pour atteindre tous ces lieux
Et je le referais
Si cela me ramène à toi

Alors, as-tu déjà été prise dans une mer de désespoir?
Et ton moment de vérité
C’est le jour où tu dis: «Je n’ai pas peur »

Mets tes mains en l’air
Si tu m’entends là-bas
Je t’ai cherchée jour et nuit
Fais briller une lumière dans l’obscurité
Fais-moi voir où tu es
Parce que je ne vais pas te laisser tomber
Si je te disais que tu n’es pas seule
Et je te montre que c’est là que tu appartiens
Mets tes mains en l’air
Une fois de plus

shinedown-amaryllis